A Dream Play


Caryl Churchill’s adaptation of a play by August Strindberg

Directed by Chris Holcom

June 12 – 29, 2008

Thu. – Sat. 8pm, Sun. 4pm

Tickets: $24.50

Shimberg Playhouse, Straz Center for the Performing Arts

Media Cast & Crew Patron Reviews Season


  • Jobsite Jobby – Best Actress – Kari Goetz

The southeastern US premiere!

Jobsite Theater is pleased to announce the southeastern United States premiere of A Dream Play – a new version of August Strindberg’s surreal masterpiece, adapted by Caryl Churchill, one of contemporary theater’s most fascinating and respected dramatists. This spare and resonant adaptation premiered earlier last year at London’s National Theatre in a production for which “the audience was spellbound” (Daily Mail).

Kari Goetz and Spencer Meyers in Jobsite's A Dream Play. (Photo by Brian Smallheer.)Following the logic of a dream – in which images and characters merge and separate, locations change in an instant, and a locked door recurs obsessively – A Dream Play is a potent mix of Freud plus Alice in Wonderland. The play itself is a dream about Agnes, a girl from another world. Quite possibly an angel or even a goddess, Agnes comes to Earth and becomes caught up in the sufferings and cruelties of mankind.

“Everything can happen, everything is possible and probable. Time and place do not exist.” August Strindberg said that in his preface to A Dream Play, written in 1901. After successfully tackling highly stylized works like Franz Wedekind’s Spring Awakening and Sophie Treadwell’s Machinal to both critical and box office success, Jobsite is eager to produce this groundbreaking experiment in surrealism. Jobsite’s production of Churchill’s Cloud Nine was named Best Play of 2003 by Creative Loafing and made Best of 2003 by the Tampa Tribune.

“Caryl Churchill’s take on Strindberg gives us a gloriously witty vision of the unconscious.” – London’s Sunday Times.

“Disconcerting theatrical brilliance … a sharp, considerably abbreviated version of the play from Caryl Churchill … something fresh, new and magical.” – Daily Telegraph

About the Writers

Caryl Churchill has written for the stage, television and radio. Her singular and striking stage plays, which have been widely produced in London, New York and throughout the world, include: Light Shining in Buckinghamshire, Vinegar Tom, Cloud Nine, Top Girls, Fen, Serious Money, Mad Forest, The Skriker, This Is a Chair, Blue Heart, Far Away and, most recently, A Number.

August Strindberg (1849–1912) wrote over 60 plays, including The Father, To Damascus, The Dance of Death and Miss Julie, which was closed down by the Danish censor when it premiered in Copenhagen in 1889. He is considered Sweden’s greatest literary figure.

Age Recommendation

18+ Contains adult situations, language subject matter and brief nudity.

“[A Dream Play] is like witnessing an exercise in free association … once in a while, in the rambling chaos, you grasp a nugget that brings everything into focus … Jobsite Theater’s production does a fine job unearthing those rare treasures of wisdom.” – The Tampa Tribune

“[Jobsite’s production] shows that both Strindberg and Churchill succeeded. So has Jobsite, with its admirable take on a difficult work … Chris Holcom and his cast handle the material with airiness and humor. But it’s still substantial and thought-provoking, full of ideas and images that stick with you.” – St. Petersburg Times



(L-R) Steve Garland, Amy E. Gray and Kari Goetz in Jobsite's A Dream Play. (Photo by Brian Smallheer.)The Ensemble of Jobsite's A Dream Play. (Photo by Brian Smallheer.)The Ensemble of Jobsite's A Dream Play. (Photo by Brian Smallheer.)


Full Cast, Creative Team Set for Jobsite Theater’s A Dream Play – Theater Mania

Playgoers Won’t Be Counting Sheep – Tampa Tribune

See & Do – Creative Loafing

Jobsite Theater at TBPAC stages Strindberg’s A Dream Play – St. Petersburg Times

On the Air

Listen to the Cast/Crew of A Dream Play on WMNF’s 6/14/08 Women’s Show. (Jump to the 21 minutes.)

Listen to the Cast/Crew of A Dream Play on WMNF’s 6/20/08 Art in Your Ear. (Jump to the 44 minutes.)

Related Posts

Cast & Crew

  • Chris Holcom – Director


  • Kari Goetz – Agnes
  • Ami Sallee Corley – Ensemble
  • Jason Evans – Ensemble
  • Steve Garland – Ensemble
  • Amy E. Gray – Ensemble
  • Spencer Meyers – Ensemble
  • Steve Mountan – Ensemble
  • Christen Petitt Hailey – Ensemble
  • Soolaf Rasheid – Ensemble
  • Xylina Golding – Stage Manager


  • Jaime Giangrande-Holcom – Assistant Stage Manager
  • David M. Jenkins – Sound Designer
  • Brian M. Smallheer – Scenic and Light Designer
  • Katrina Stevenson – Costume Designer

Patron Reviews

A strangely compelling show that defies any attempt to describe it. In it’s brevity the human condition is presented through a sorrowful lens. Cerebral and affecting, this show may not be to everyone’s taste, but should be seen by everyone just to experience the sheer artfulness of it.– David

Congratulations on another mesmerizing production. It reminded me of the 60’s and 70’s! – Deborah Kobritz, season ticket holder and Stage Setter

Blog Us

Want to add a groovy graphic like this to your blog or website?

Jobsite provides a variety of cool banners that you can put on your website. AND they update automatically. So just drop it in once, and when we’re ready for our next show, we’ll update the graphic, and it’ll automatically update on your site too!


What Do You Think?